能登的花燈(KIRIKO)祭

日本語

English

繁体中文

珠洲市

寶立七夕切子(KIRIKO)燈籠祭

黑夜中巨大的切子(KIRIKO)燈籠前進海上火炬在海中雄壯亂舞

用流蘇狀的幡旗,風鈴裝飾的大型切子(KIRIKO)燈籠

能登的象徵「見附島(軍艦島)」位於珠洲市寶立町鵜飼地區,在這個地區七夕是開始準備盂蘭盆會的日子所以又叫做「七日盆」,這個地區的切子(KIRIKO)燈籠祭據說也是為了在七日盆那天迎接祖先們的靈魂。
高約14公尺的切子(KIRIKO)燈籠是能登的切子(KIRIKO)燈籠中最大的。不裝車輪,由將近100個人一起扛來繞行。屋頂的四個角落掛著流蘇狀的幡旗,其他的地方則有風鈴,提燈及六角形紙罩座燈,矮竹等裝飾的切子(KIRIKO)燈籠在海風的吹拂之下清涼地舞動。

雄壯的氣氛中所呈現的幽玄

下午六點左右,集結在鵜飼川河口廣場的6座大型切子(KIRIKO)燈籠與1座高約6公尺的兒童切子(KIRIKO)燈籠沿著河岸巡行。晚上10點過後全部集結在見附海岸後便將切子(KIRIKO)燈籠的燈光全部關掉,四周籠罩在一片寂靜與黑暗當中。接著一座接著一座地點上燈時依序介紹切子(KIRIKO)燈籠上面的畫或字。以煙火做指令,切子(KIRIKO)燈籠一起衝向海上的柱狀火炬,數百名的承載手起跳入海中水花飛濺,繞著火炬亂舞。
鉦,太鼓的樂團的聲音像是從遠處傳來,切子(KIRIKO)燈籠的燈火在海上飄搖,雄壯的氣氛中變成幽玄的一刻。,聚集在海岸的觀眾也發出讚嘆聲。當海上亂舞的同時也同時施放煙火,由光在黑夜中所形成的華麗畫軸。

能登人留言版

扛起切子(KIRIKO)燈籠一起從海岸衝向鵜飼海中的劇烈燃燒的柱狀火炬,其雄壯的景像值得一看。夜空中的大型煙火帶領祭典進入高潮,在一旁的觀眾不禁倒抽一口氣。在能登半島先端盛大舉辦的七夕祭,千萬不要錯過。

石川縣觀光特別導覽員
藤平 朝雄 先生
能登半島廣域觀光協會顧問
原切子(KIRIKO)燈籠會館館長

重頭戲【動人之處】

●清涼感的裝飾,高約14公尺的巨型子(KIRIKO)燈籠
●約100人扛著入海,在海中雄壯亂舞
●隨波搖晃的切子(KIRIKO)燈籠與煙火所形成的光的畫軸

舉辦日期 / 8月7日
地點 / 珠洲市寶立町鵜飼地區
Google Map
洽詢單位 / 珠洲市 觀光交流課
☎0768-82-7776

PAGE TOP