能登的花燈(KIRIKO)祭

日本語

English

繁体中文

珠洲市

蛸島町切子(KIRIKO)燈籠祭

憑著漁村的氣魄,聲勢浩壯的扛起豪華的切子(KIRIKO)燈籠

臉塗成白色穿著花俏的衣裳來扛切子(KIRIKO)燈籠

珠洲市蛸島町是縣內數一數二的漁港。高倉彥神社的秋祭中所扛的切子(KIRIKO)燈籠彷彿移動的藝術品。裝飾著精美的雕刻,使用大量的金箔及全部由漆器作成。在能登的切子(KIRIKO)燈籠中也是特別精美的。此外扛切子(KIRIKO)燈籠的人將臉塗成白色裝扮成神勅的猴子,穿著叫作「DOTERA」的花俏衣裳及精美的長方型的圍裙也是一大特色。
祭典的首日,中午的巡行之後,有各家設叫作「YOBARE」的宴席與親戚或是朋友一起用餐的習慣。過了晚上九點,切子(KIRIKO)燈籠便集聚一堂,再次繞行町內一直到深夜。

江戶文化之花「早船狂言」

第二天,在自家前灑鹽來潔淨道路,載著太鼓的藝閣「太鼓山」,切子(KIRIKO)燈籠 神轎一起通過。晚上在神社的神樂殿所上演的「早船狂言 也是不能錯過的好戲。
在江戶時代中期起由於漁業與買賣而繁榮的蛸島町,傳來了當時流行的歌舞伎,歌曲,祭典從以前就將這些元素融入其中。其中早船行事(為了接送朝廷所派來的勅使,一大早就要出船)中發展出獨特的狂言。「早船狂言」是由迎接成人式的三名男子來演出因為迷戀藝妓而遲遲不出船的船長與勸他出船的水手,對白輕鬆有趣值得觀賞。
狂言結束之後開始切子(KIRIKO)燈籠的亂舞,聲勢浩壯的扛起,上下移動繞行的充滿漁村豪邁的氣魄。

能登人的留言板

演出「早船狂言」的是三名20歲的男子。由於離開町裏到外地生活的同學們也都回來了,他們的同學們在台下吆喝著使場面的增添歡愉的氣氛。在祭典中精氣神完全燃燒後相約「365天後再來」後道別。這樣一個使大家的關係緊密結合的著名的活動,請不要錯過。

攝影家
松田 咲香 女士
2013年回到故鄉珠洲以來以能登的祭典及居民相關的主題進行攝影活動。

重頭戲【動人之處】

●極盡奢華的漆器切子(KIRIKO)燈籠
●臉塗成白色身穿花俏衣裳的年輕人
●由新成年男子所主演的幽默的「早船狂言」

舉辦日期/9月10日˙11日
地點/珠洲市 蛸島町
Google Map
洽詢單位/珠洲市 觀光交流課
☎0768-82-7776

PAGE TOP