能登的花燈(KIRIKO)祭

日本語

English

繁体中文

七尾市

石崎奉燈祭

百位男丁意氣高昂,肩負著漁町的驕傲

克服災難,承傳至今

七尾市石崎町是位於七尾灣的一個充滿活力的漁町。以前的漁町風情仍然承傳至今,而令漁夫們一年一度熱血沸騰的祭典就是石崎奉燈祭。
以前在石崎八幡神社的納涼祭也曾經採用京都祇園祭的傳統流程有花燈車的遊行。但是由於幾次的大火花燈車被燒毀後便中斷了。到了明治的中期,町裏頭為了重拾回往日的活力,便從奧能登的宇出津地區取得了切子(KIRIKO)燈籠,來祈求漁獲、五穀豐收及不要發生火災的祭典。恢復了抬奉燈的祭神儀式並且延續至今。

聲勢浩大的吆喝聲響徹四方

奉燈高15m,寬3m重達2t,用抬的切子(KIRIKO)燈籠中算是最大級的。由頭上綁著由兩條布纏繞出來的頭巾,身體的部分纏著純白的布,腳上穿著膠底鞋的男丁們扛起並齊聲吆喝在町內聲勢浩大地遊行。
奉燈上有頭戴用花裝飾的斗笠,身穿顏色鮮豔的浴衣的年輕男子們所組成的樂團,熱鬧的樂聲 中男丁們配合著笛,太鼓,鉦的聲音將奉燈在狹小的巷道內以很快的速度和幾乎要撞上房子的距離聲勢浩大地遊行。整齊劃一且令人痛快的動作是最大的看頭。

輸人不輸陣的亂舞競演

到了傍晚六具奉燈便聚集及在神轎的乘涼處「堂前廣場 。祭神的部分結束後,黑夜來臨代表著即將進入高潮。奉燈上面用書法寫的大字及另一面所畫的武士畫在黑暗中浮現形成了一個如夢似幻的空間。
當太鼓一敲,奉燈便隨著吆喝聲一起被抬起,接下來便隨著樂團的樂聲開始了亂舞競演。其雄壯威武的聲勢充分展現了經過能登荒海洗禮的海上男兒們的雄風。為維護漁町的熱情來舞動的奉燈加上煙火所形成的燦爛夜空後歡聲四起。不論是扛的人或是觀眾都被捲入興奮的漩渦當中。

能登人留言版

100位的海上男兒扛著巨大的切子(KIRIKO)燈籠繞行時聲勢浩大的樣子ㄧ定不要錯過。狹小的巷弄中使得切子(KIRIKO)燈籠看起來更巨大更震撼人心。而這個地區也為了讓切子(KIRIKO)燈籠能順利通過,設置電線時也注意不要讓電線橫越道路。

石川縣觀光特別導覽員
藤平 朝雄 先生
能登半島廣域觀光協會顧問
原花燈(KIRIKO)會館館長

重頭戲【動人之處】

●百位壯丁們整齊劃一的動作
●黑夜中的大字與武士畫
●漁町特有的雄壯聲勢

舉辦日期/8月的第一個星期六
地點/七尾市石崎町
Google Map
洽詢單位/七尾市 觀光交流課
☎0767-53-8424

PAGE TOP